|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The meaning of time is different in different parts of the world. Thus, misunderstandings arise between people from cultures that treat time differently. To be on time is valued highly in American life, for example. If people are not on time, they may be regarded as not polite or not fully responsible. In the US no one是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The meaning of time is different in different parts of the world. Thus, misunderstandings arise between people from cultures that treat time differently. To be on time is valued highly in American life, for example. If people are not on time, they may be regarded as not polite or not fully responsible. In the US no one
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
时间的意义是，在世界不同地区的不同。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
时间的意思是不同的用世界的不同的地区。 因此，误解出现在人之间从不同地对待时间的文化。 例如要是准时在美国生活中高度被重视。 如果人们不是准时，他们也许被认为不礼貌或不充分地负责任。 在美国没人将认为继续商务伙伴等待1小时; 它是坏矫饰的。 晚了是五分钟的人预计道歉。 如果他少于五分钟晚了是，他将说解释的几个词，或许，虽然他不会完成句子。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在世界不同地区时间的意义是不同的。因此，对时间有不同的文化背景的人之间出现误解。要在时间上是高度重视在美国生活中，例如。如果人们不是在时间上，他们可能被作为不礼貌或者不负责任。在美国没有人会想到保持业务联系等一个小时 ；它会不礼貌。一个人是迟到了五分钟预计道歉。如果他晚了不少于五分钟，他会说几句话解释，虽然也许他不会完成句子。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
