|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：However, Amazon.com may elect to reimburse a customer for an A-to-z Guarantee claim from time to time. In those cases, the claim will be investigated as usual, and the seller will be asked to supply information about the transaction as part of that investigation. If Amazon.com has elected to reimburse the customer for 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
However, Amazon.com may elect to reimburse a customer for an A-to-z Guarantee claim from time to time. In those cases, the claim will be investigated as usual, and the seller will be asked to supply information about the transaction as part of that investigation. If Amazon.com has elected to reimburse the customer for
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
然而， Amazon.com可以选择客户对A到-Z担保索赔不时偿还。
|
|
2013-05-23 12:23:18
但是,Amazon.com可以选择偿还客户的一个A-Z从时间保证索赔。 在这些情况下,索赔将会对其进行调查与往常一样,和卖方将要求提供有关事务的信息的一部分进行调查。 如果亚马逊已偿还客户的要求,卖方将不被视为负责这项索赔中,那么卖方将不会向您收取的索赔和Amazon.com将承担的费用的报销。
|
|
2013-05-23 12:24:58
然而， Amazon.com也许决定时常偿还顾客给对z保证要求。 在那些情况下，要求照常将被调查，作为那次调查一部分，并且卖主将请求提供关于交易的信息。 如果Amazon.com决定偿还顾客给要求，并且卖主被视为不负责那个要求，则卖主不会收费对于要求，并且Amazon.com将承担退款的费用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
然而，亚马逊可以选择一次又一次偿还为 A 到 z 的保证索赔的客户。在这些情况下，会像往常一样，调查索赔，卖方将被要求提供有关该调查的一部分作为交易的信息。如果亚马逊已当选为偿还某项索赔，客户和卖方被认为不是负责这种说法，然后卖方将不能起诉索赔，亚马逊将负担费用的偿还。
|
|
2013-05-23 12:28:18
然而， Amazon.com 可能选择为一个 A-to-z 保证要求时时偿还一位客户。在这些情况下，要求将和往常一样被调查，以及卖主将被要求提供有关交易作为那项调查的一部分的信息。如果 Amazon.com 选择了为一个要求偿还客户，以及卖主是认为不要对那个要求负责，然后卖主不将被为要求和 Amazon.com 收费将忍受退还的费用。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
