|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Thanks for the LinkedIn invitation! Have our paths ever crossed in the past; perhaps at an AES meeting or at a Harman facility? I\'ll be glad to join your LinkedIn network but don\'t routinely accept \"cold call\" LinkedIn invitations from strangers without some personalized text or a reason to connect. Excuse me in ad是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Thanks for the LinkedIn invitation! Have our paths ever crossed in the past; perhaps at an AES meeting or at a Harman facility? I\'ll be glad to join your LinkedIn network but don\'t routinely accept \"cold call\" LinkedIn invitations from strangers without some personalized text or a reason to connect. Excuse me in ad
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
谢谢你的邀请LinkedIn ！
|
|
2013-05-23 12:23:18
感谢您的LinkedIn邀请! 我们越过了路径中有史以来的过去;也许,在AES会议或在一个Harman设施呢? i\老好人是很高兴加入LinkedIn网络,但您不\'t经常接受"\"冷不防电话\"LinkedIn邀请来自陌生人没有一些个性化文本或连接的原因。 请问我如果我们有连接在过去的某一时间但我只需继续深造\'t记住。
|
|
2013-05-23 12:24:58
感谢LinkedIn邀请! 把我们的道路横渡从前; 或许在一次AES会议上或在Harman设施？ I \将是高兴加入您的LinkedIn网络，但是笠头\ ‘t从陌生人接受\ “冷不防的电话\”定期地LinkedIn邀请没有一些个人化的文本或原因连接。 劳驾事先，如果我们从前，但I简单地记住的hadn \ ‘t某时连接了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对 LinkedIn 邀请的感谢 ！有过在过去 ； 我们路径也许在 AES 会议或在哈曼设施吗？我会很高兴加入您的网络 LinkedIn 但不要不定期接受 \"cold call\"没有一些陌生人的 LinkedIn 邀请个性化文本或连接的理由。如果我们已经连接在一些时间在过去，但只是不记得的 hadn\，提前原谅我。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
