|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I've asked my neighbor in Chicago if he knows anything about investments in real estate in New York and whether he knows someone I could ask. Since is older university of chicago professor he might have some general info.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I've asked my neighbor in Chicago if he knows anything about investments in real estate in New York and whether he knows someone I could ask. Since is older university of chicago professor he might have some general info.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我问我的邻居在芝加哥，如果他知道房地产投资在纽约任何东西，他是否知道有人我可以问。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我问过我的邻居在芝加哥如果他知道任何有关投资房地产在纽约和他是否知道我问。 由于旧的芝加哥大学教授他可能会有一些一般性信息。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我在芝加哥要求我的邻居，如果他在不动产知道任何东西关于投资在纽约，并且他是否知道某人我可能要求。 因为是更旧的芝加哥大学教授他也许有某一一般信息。
|
|
2013-05-23 12:26:38
我问过我在芝加哥的邻居，是否他对在纽约房地产投资一无所知，是否他认识一个人，我可以问。既然是老芝加哥大学的教授，他可能会有一些一般的信息。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
