|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The run-up was induced partly by panic among debt holders and others seeking to hedge their financial exposure at any price. But other factors, some suggesting a deliberate attempt by bearish investors to sow doubt about a company's financial condition and thus push up CDS prices, may have played a role. In the CDS mar是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The run-up was induced partly by panic among debt holders and others seeking to hedge their financial exposure at any price. But other factors, some suggesting a deliberate attempt by bearish investors to sow doubt about a company's financial condition and thus push up CDS prices, may have played a role. In the CDS mar
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
助跑被部分债权人和其他人寻求规避财务风险，不惜任何代价的恐慌所致。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是引起恐慌的部分债务持有者和其他寻求对冲其财务风险应不惜任何代价。 但其他一些因素,一些代表建议一个蓄意制造弱势投资者怀疑某个公司的财务状况,从而将最新的CD价格,可能发挥了作用。
|
|
2013-05-23 12:24:58
寻求恐慌在债务持有人之中和的其他部分导致迅猛增长修筑树篱他们的财政曝光以所有价格。 但其他因素，一些建议故意企图由下跌投资者播种对公司的财政状况的疑义和因而提高CDS价格，也许扮演角色。 在CDS市场上，因为很象投入，投资者冒仅保险费的风险控制对一个潜在地大位置的行动麻烦一个很好被安置的消极分析谣言或者小片，可能有对位置的outsized冲击。 买的CDS保护是最后熊赌注，并且CDS持有人的刺激强调阴性的，特别对财政新闻，是几乎不可抗拒的。
|
|
2013-05-23 12:26:38
临近部分诱发恐慌债务持有人和其他寻求对冲金融风险不惜任何代价。但其他因素，有些人认为蓄意看跌投资者播下怀疑公司的财务状况，并进而推高 CDS 价格可能发挥了作用。CDS 市场，麻烦，灵通谣言或负面分析的片段还可以有立场的造成巨大的影响，因为就像付诸表决，投资者风险只的溢价来控制一个潜在的巨大的位置的行动。购买 CDS 保护是终极熊的赌注，和 CDS 持有人意欲强调负面，特别是对金融报章及杂志，是几乎无法抗拒。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
