|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In the light of the above considerations, the answer to the national court's question must be that Article 7(2) does not preclude the exclusion, by then ational legislation of a Member State, of a national of another Member State who resides in that State and is in minor employment (between 3 and 14 hoursa week) in the是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In the light of the above considerations, the answer to the national court's question must be that Article 7(2) does not preclude the exclusion, by then ational legislation of a Member State, of a national of another Member State who resides in that State and is in minor employment (between 3 and 14 hoursa week) in the
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
鉴于上述考虑，答案国家法院的问题必须是第7条（ 2 ）不排除排除，一个会员国的话憩立法，一个国家谁居住在该国另一个会员国
|
|
2013-05-23 12:23:18
在...里, 在...上; 在...方面; 在...之内; 从事于#进; 在屋里; 在里头; 在家#在里面的; 时髦的, 流行的; 朝里面的; 赶时髦的#当朝派; 门路, 关系; 执政者#印度
进; 在屋里; 在里头; 在家
在里面的; 时髦的, 流行的; 朝里面的; 赶时髦的
当朝派; 门路, 关系; 执政者
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据上述考虑，对全国法院的问题的答复必须是文章7( 2) 不阻止排除，那时会员国的ational立法，在前状态在基础上居住状态并且是在 (较小就业在3和14) hoursa星期之间从接受社会好处以德国孩子培养的容限的特征另一个会员国的国民他在前状态没有他的永久或普通的住所。
|
|
2013-05-23 12:26:38
鉴于以上的考虑，国家法院的问题的答案必须是第 7 条并不妨碍排除在外，由一个会员国国民的另一成员国内那些驻留在那种状态，处于次要就业 （3 至 14 装模作样周），理由是他没有收到德国的儿童抚养津贴特色的社会优势前状态然后国际立法他永久或普通的住所前的状态。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
