|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The extent of work involved in any one activity can vary tremendously in construction project plans. Indeed, it is common to begin with fairly coarse definitions of activities and then to further sub-divide tasks as the plan becomes better defined. As a result, the definition of activities evolves during the preparatio是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The extent of work involved in any one activity can vary tremendously in construction project plans. Indeed, it is common to begin with fairly coarse definitions of activities and then to further sub-divide tasks as the plan becomes better defined. As a result, the definition of activities evolves during the preparatio
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
工作在何种程度上参与任何一项活动会有很大差异,建设项目计划。 事实上,共同开始以较粗的定义活动,然后再进一步分鸿沟的任务计划,将成为更好的定义。 因此,活动的定义在不断发展该计划的编制。 由于这一过程是一个自然层次结构的大型活动,抽象功能性活动一再细分为更多、更具体的分任务。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在所有一活动介入的工作的程度在建造计划计划可能巨大地变化。 的确，因为计划变得更好定义，它是共同的从相当活动的粗糙的定义开始进一步然后细分任务。 结果，在计划的准备期间，活动的定义演变。 这个过程的结果是活动与大，摘要机能活动一个自然阶层一再被细分入越来越具体子任务。 例如，安置混凝土的问题在站点将有次级活动与安置形式交往，安装加强钢，倾吐的混凝土，完成具体，去除形式和其他。 更加具体地，形式子任务例如撤除和清洁，在具体安置可以被定义之后。 更加进一步，子任务“干净的具体形式”能被细分入各种各样的操作：
|
|
2013-05-23 12:26:38
在建设项目计划中工作所涉及的任何一项活动的程度差异极大。事实上，它是共同的开头相当粗糙定义的活动，进一步细分任务作为该计划变得更好的定义。其结果是，活动的定义的演变在编制计划期间。这一进程的一个结果是自然层次结构与大的、 抽象的功能活动，反复再划分为更多和更具体的子任务的活动。例如，在现场浇筑混凝土的问题会有关联放置形式，安装钢筋、 混凝土浇注、 整理混凝土，删除窗体和其他的子活动。更具体地说，分任务，如去除和清洗的窗体可以定义混凝土浇筑后。更进一步，"干净的水泥形式"的子任务可以分为各种操作：
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
