|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Retangular dark brown lacquered table with gold foil profiles. Central double top with drilled decorations in gold foil and dark brown lacquered under a clear glass top. Shaped legs with dark brown lacqurered flowers in relief applied on legs and gold foil details.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Retangular dark brown lacquered table with gold foil profiles. Central double top with drilled decorations in gold foil and dark brown lacquered under a clear glass top. Shaped legs with dark brown lacqurered flowers in relief applied on legs and gold foil details.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Retangular深褐色漆的桌子金箔轮廓。
|
|
2013-05-23 12:23:18
矩形深棕色漆表镀金刀网配置文件。 中央双顶钻孔装饰金箔和深棕色漆在一个透明的玻璃顶。 型腿带有深棕色的救济lacqurered鲜花上应用双腿和镀金刀网详细信息。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Retangular黑褐色被上漆的桌以金箔外形。 中央双重上面与操练的装饰在金箔和黑褐色被上漆在清楚的玻璃上面之下。 形状的腿以黑褐色在腿和金箔细节申请的安心lacqurered花。
|
|
2013-05-23 12:26:38
矩形深棕色漆金箔概况表。中央双顶面钻装饰着金箔与红漆在透明的玻璃顶下的暗褐色。形的腿与暗棕色 lacqurered 花在应用上的双腿和金箔细节的救济。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
