|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All fittings connected to the VLBG should be free moving. When connecting and disconnecting the lifting means (sling chain) pinches and impacts should be avoided.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All fittings connected to the VLBG should be free moving. When connecting and disconnecting the lifting means (sling chain) pinches and impacts should be avoided.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
连接到VLBG所有配件应该是自由的移动。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有接头连接至vlbg应可自由移动。 连接和断开连接时的提升意味着(吊链)不受挤压,影响应该是可以避免的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
All fittings connected to the VLBG should be free moving. 当连接和分开举意味时 (吊索应该) 避免链子少量和冲击。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有管接头连接到 VLBG 应能自由移动。应避免当连接和断开连接升降的手段 (索具链条) 捏和影响。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
