|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the one hand, the public space of campus is material base of campus activities, students are also on the psychological needs of the space environment the proposed requirements; on the other hand, in the activities of the participants in the process, the students began to understand their relationship with the public是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the one hand, the public space of campus is material base of campus activities, students are also on the psychological needs of the space environment the proposed requirements; on the other hand, in the activities of the participants in the process, the students began to understand their relationship with the public
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在一方面，校园的公共空间是校园活动的物质基础，学生们也都对空间环境的要求提出的心理需求;
|
|
2013-05-23 12:23:18
另一方面,公共空间的物质基础是校园的校园的活动,学生也在心理上的需要的空间环境中,提出要求;另一方面,在活动的参与者在这一过程中,学生们开始认识到他们的关系的公共空间,因此,在线的空间,成为他们的心理和行为需要,成为生活的一部分。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一方面，校园银行营业厅是校园活动物质基地，学生也是在空间环境的心理需要提出的要求; 另一方面，在参加者的活动在过程，学生在线开始了解他们的与银行营业厅的关系，因此空间成为他们心理，并且地方的关于行为的需要，成为了生活的部分。 它在这种全面作用，并且学生生活的影响，使大学生活动中心和学生建立意味深长的联络
|
|
2013-05-23 12:26:38
一方面，公共空间的校园是校园活动的物质基础，学生也是对空间环境的心理需求拟议所需经费 ；另一方面，在活动过程中参与者的过程中，学生们开始了解他们关系的公共空间，这样线成为地方，其心理和行为需求的空间成为了生活的一部分。正是在这种综合功能和学生生活的影响，使大学学生活动中心和学生建立有意义的联系
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
