当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:No relevant training records were in place to prove the chemical treatment area was restricted to operators that have received documented training on the handling of hazardous chemical substances, Based on interview, some production personnel basically knew chemical treatment area was restricted to access.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
No relevant training records were in place to prove the chemical treatment area was restricted to operators that have received documented training on the handling of hazardous chemical substances, Based on interview, some production personnel basically knew chemical treatment area was restricted to access.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
没有相关的培训记录已经到位证明化学治疗区域被限制在已收到的培训记录对危险化学物质处理运营商,基于采访中,一些生产人员基本上知道化学治疗区域被限制访问。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
没有相关的培训记录,以证明化学治疗区域仅限于经营者,收到了培训记录的处理危险化学物质,根据采访时,一些生产人员基本上不熟悉化学治疗区域是限制访问。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
相关的训练纪录不是到位证明化疗区域限于根据采访在处理接受了被提供的训练危害化学物质,某些生产人员基本上知道的操作员化疗区域被制约访问。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
没有相关的培训记录都到位,以证明化学治疗领域是限于已收到记录在案的操作员培训有关处理的有害的化学物质,基于接受采访时,一些生产人员基本上知道化学治疗领域是限于访问。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有相关训练记录在合适的位置是证明化学治疗地区局限于收到了被记载的培训的操作员根据会见,关于危险化学物质的易于操纵,一些生产人员知道化学治疗地区局限于访问权限。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭