当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Steel welded joint on settings within the same component welded joints should be staggered, stagger the distance setting is required by the design and specification, a piece of rebar cannot have two joints, jointed steel area not more than 50% percentage of the total cross-sectional area of the bar.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Steel welded joint on settings within the same component welded joints should be staggered, stagger the distance setting is required by the design and specification, a piece of rebar cannot have two joints, jointed steel area not more than 50% percentage of the total cross-sectional area of the bar.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
钢焊接接头在同一部件焊接接头内设置应错开,错开的距离设置是必需的设计和规格,一块螺纹钢不能有两个接头,接合钢区域中的总交不超过50%的百分比
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
钢焊接接头上设置在同一组件焊接接头应错开,错开距离设置为所需的设计和技术规格的要求,一个钢筋不能有两个万向节,万向节驱动钢区不超过50%的总百分比的截面面积吧。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
应该摇摆在设置在同样组分焊接处之内,交错排列距离设置设计需要钢焊接处,并且规格,片断rebar不可能有二联接,酒吧的总断面的被联接的钢区域不超过50%百分比。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
设置在相同的组件焊接接头内钢焊接的接头应错开,错开距离设置需要的规范和设计,一块钢筋不能有两个接头,节理岩体的钢地区不是更多比酒吧总截面积的 50%。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
斯梯尔在相同组成焊接关节中的设置焊接关节应该被动摇,使距离的设置动摇被设计和规格需要,一块重新酒吧不能有两个关节, jointed 钢铁地区总数代表性的地区的不多于 50% 百分比酒吧中。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭