当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:the specimen and container to cool to room temperature or until the container can be handled comfortably with bare hands and the operation of the balance will not be affected by convection currents or heat transmission or both.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
the specimen and container to cool to room temperature or until the container can be handled comfortably with bare hands and the operation of the balance will not be affected by convection currents or heat transmission or both.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
检体和容器冷却到室温或直到容器可以舒适地用手直接进行处理,其余的操作将不会受对流或热传递或两者。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
样本和容器冷却至室温,或直到容器可处理非常舒适,有裸露的手和操作的余额将不受对流电流或热传输或两个。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
冷却的标本和容器到室温或直到容器可以舒适地处理用赤手,并且平衡的操作不会受对流的影响或传热或者两个。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
标本和容器冷却至室温,或直到容器可以舒舒服服地处理赤手空拳与平衡的操作不会受空气对流和 或热传输。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
样本和变冷为温度提供住宿的容器或直到容器可以利用赤手空拳舒适地被处理和平衡的操作不将受对流流影响或热度传送或两个都。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭