|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：More background will help to motivate this validation exercise. A twin pair comprises two companies which are incorporated in different countries and whose shares trade locally in those countries but, frequently as a result of a merger, have contractually agreed to operate their business as one and divide its cash flow是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
More background will help to motivate this validation exercise. A twin pair comprises two companies which are incorporated in different countries and whose shares trade locally in those countries but, frequently as a result of a merger, have contractually agreed to operate their business as one and divide its cash flow
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
更多的背景将有助于激发此验证工作。
|
|
2013-05-23 12:23:18
更多的背景将有助于推动这个验证工作。 一个双人对包括两个注册的公司在不同的国家,其股票在当地的国家,而且,经常是一个结果的一个合并,通过合同商定来运作其业务,将其现金流量,股东在一个固定的比率。
|
|
2013-05-23 12:24:58
更多背景将帮助刺激这检验锻炼。 由于合并，一个双胞胎对在一个固定的比率包括被合并用不同的国家，并且份额当地换在那些国家的二家公司，但，频繁地，契约上同意操作他们的事务作为一个和划分它的现金流动对股东。 有在一家十二家这样公司对附近自这文字的时期，但主要在美国和 (荷兰和壳运输换的对) 皇家荷兰语 (换主要在英国) 仍然是最响誉的例子，尽管他们的最近统一。
|
|
2013-05-23 12:26:38
更多的背景将有助于激励这个验证练习。孪生对包括两家公司，这设在不同国家和当地在这些国家，但经常合并而成，其股票交易契约上同意其经营业务为一体并划分其现金流量的股东在一个固定的比率。有周围十几个这种公司对之时起，写这篇文章，但对皇家荷兰 (主要在美国和荷兰交易) 和壳牌运输 (交易主要在英国) 仍然是最著名的例子，尽管他们最近的统一。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
