|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This is to certify that Ou Chenhai had been studying in Putian Overseas Chinese Professional Technical Secondary School of Fujian Province with the three-year major of Computer and Application from September 2003 to July 2006 (with the original background of junior high school). He graduated in July 2006.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This is to certify that Ou Chenhai had been studying in Putian Overseas Chinese Professional Technical Secondary School of Fujian Province with the three-year major of Computer and Application from September 2003 to July 2006 (with the original background of junior high school). He graduated in July 2006.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是为了证明，欧陈海公已经在莆田华侨中国职业中专福建省学校就读的三年主要计算机及应用，从2003年9月至2006年7月（与初中的原始背景） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是为了证明该OU澄海区莲上镇永新曾是莆田华侨职业中专学校与福建省的三年中主要的计算机和应用程序,从2003年9月 2006年7月(原稿的背景中学)。 他毕业于2006年7月。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这是为了证明Ou Chenhai在福建省Putian海外华侨专业技术中学学习与计算机和应用的3年的少校从2003年9月到2006年7月 (与初中原始的背景)。 他在2006年7月毕业了。
|
|
2013-05-23 12:26:38
这是为了证明，与三年主要的计算机和应用程序的但从 2003 年 9 月至 2006 年 7 月 (与初中的原始背景)，有 Ou 澄海曾留学莆田侨职业技术中学的福建省。他于 2006 年 7 月毕业。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这是验证那 Ou Chenhai 在 Putian Overseas 中国人专业人士中一直在学习拥有电脑和从 2003 年 9 月到 2006 年 7 月的申请的三年的少校的福建省的技术高级中学 ( 以初级中学学校的原始背景 )。他在 2006 年 7 月毕业。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
