|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：they seek to do in this case, an immediate skip to a damages phase for the full value of the thing that you were trying to bid for without even providing the services that are the quid pro quo for that tender是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
they seek to do in this case, an immediate skip to a damages phase for the full value of the thing that you were trying to bid for without even providing the services that are the quid pro quo for that tender
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们寻求做在这种情况下，立即跳转到一个赔偿阶段中，你是想申办，甚至没有提供这是酬谢的招标服务的事情的全部价值
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们想要在这种情况下,一个立即跳到某个阶段的损害赔偿的全部价值的东西,你的尝试,甚至没有出价的服务,提供的报偿的,招标
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们寻求在这种情况下做，一立即跳动到损伤阶段为您设法为，无需甚而提供服务出价是交换物为那招标事的充分的价值
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们试图在这种情况下，直接跳到你想出价为没有甚至提供的服务，那温柔而展开的交换条件的事全额赔偿阶段
|
|
2013-05-23 12:28:18
他们试图在此情况下做，即时的跳到一种损害对于事情的全部价值的阶段那你在尝试出价而没有甚至提供是那位看管人的补偿物的服务
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
