求翻译：for its 18 months of operation,pony express briefly reduced the time for mail to travel between the atlantic and pacific coasts to about ten days是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

for its 18 months of operation,pony express briefly reduced the time for mail to travel between the atlantic and pacific coasts to about ten days

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 为18个月来的运作，小马快递曾一度降低了时间邮件到大西洋和太平洋海岸之间旅行到十天左右

匿名	2013-05-23 12:23:18 18个月的运作,小马表示暂时减少邮件的时间之间的旅行,在大西洋和太平洋海岸约0天

匿名	2013-05-23 12:24:58 它的18个月操作，驿马快信制度简要地减少时期为邮件到旅行在大西洋和太平洋海岸之间关于十天

匿名	2013-05-23 12:26:38 操作它 18 个月，驿马快信简要地减少邮件来往大西洋和太平洋海岸，大约十天的时间

匿名	2013-05-23 12:28:18 对其 18 个月的操作，小型的快车简要地将邮件的时间缩小到通向大约十天的大西洋和和平海岸之间的旅行

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号