|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Safety system: construction site used by machinery and equipment, construction, scaffolding, safety nets and "four", "five" safety protection facilities will be subject to inspection before use, acceptance before they can put to use. Ground anchors, ground, crane must be based on a covert acceptance records, acceptance是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Safety system: construction site used by machinery and equipment, construction, scaffolding, safety nets and "four", "five" safety protection facilities will be subject to inspection before use, acceptance before they can put to use. Ground anchors, ground, crane must be based on a covert acceptance records, acceptance
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
安全系统：用于机械设备，建筑，脚手架，安全网和施工现场“四有” ， “十二五”安全防护设施将受到检查使用前，验收后才可以投入使用。
|
|
2013-05-23 12:23:18
安全系统:施工现场使用的机械和设备、建筑、脚手架、安全网和"0"、"0"安全保护设施,须经过检验后再使用,接受后才能投入使用。 搭铁锚、地面、起重机必须基于一个隐蔽验收记录、验收记录接受必须高于、建筑和安装人员、建筑工人、安全工作人员和其他人的签名和接受的时间。
|
|
2013-05-23 12:24:58
安全系统： 机械使用的建造场所和设备、建筑、脚手架，安全网和“四”， “五”安全保护设施将是受检查支配在用途，采纳之前，在他们可以使用之前。 地锚，地面，起重机必须根据隐蔽采纳纪录，采纳纪录出于采纳必须上述和建筑和设施人员、建筑工人、保安人员和期间其他人的署名和采纳。
|
|
2013-05-23 12:26:38
安全系统: 施工现场使用的机械和设备、 施工、 脚手架、 安全网和"四"，"五"的安全保护设施，将使用，验收之前他们可以投入使用前的检验。地锚，地面，起重机必须基于隐蔽验收记录，验收验收的记录必须在以上，和建造和安装人员、 建筑工人、 保安人员和其他人的签名和接受的持续时间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
安全系统：被机器和设备使用的建筑工地，建造，给支脚手架，安全网和“四种，五种”安全保护设施将取决于检验在使用之前，接受他们利用之前。地抛锚，地，起重机必须依据隐蔽的接受记录，接受因为接受记录必须是以上的，建造和安装人员，建造工人，安全职员和持续的其他人的签名和接受。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
