当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Thirdly, there appears to be a progres-sive change in social attitude toward disability away from a view which focuses less on disability per se as a factor which determines full participation in all aspects of life, and more upon the constraints imposed by society as a whole.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Thirdly, there appears to be a progres-sive change in social attitude toward disability away from a view which focuses less on disability per se as a factor which determines full participation in all aspects of life, and more upon the constraints imposed by society as a whole.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
第三,似乎是对残疾远离视图的社会态度PROGRES -西伯变化而较少关注残疾本身作为这一因素决定了生活的各个方面的全面参与,更受社会强加作为约束
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
第三,有一个全国党代表大会改变社会对残疾人态度从一个视图,其中重点是减少残疾人本身作为一个因素,决定全面参与生活的所有方面,和更多的限制后,社会作为一个整体。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
第三,那里看来是在社会态度上的一个进步变化往伤残从整体上集中较少于伤残就其本身而言作为因素在生活的所有方面确定全员参加和更多在社会强加的限制的看法。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
第三,似乎那里 progres 综合变化在视线的注意力,减少对残疾作为决定充分参与生活的所有方面的因素之一,本身残疾的社会态度和更多约束征收社会作为一个整体。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Thirdly,在那里好象像确定生活对所有方面的完全参与的一种因素一样是离开本身聚焦有关残疾的更少的一个见解对残疾在社会态度方面的一个进步的变化,更多在总体上被社会其强加的约束上。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭