|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On the other hand, bearings at both piers of the reference bridge were modeled such that they would permit movement in the longitudinal direction and rotation about the transverse and vertical axes i.e. the Y-axis and Z-axis, respectively (see Fig. 3)是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On the other hand, bearings at both piers of the reference bridge were modeled such that they would permit movement in the longitudinal direction and rotation about the transverse and vertical axes i.e. the Y-axis and Z-axis, respectively (see Fig. 3)
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
另一方面，轴承在参考桥的两个桥墩进行建模以使得它们将允许在纵向方向和绕横向轴和垂直轴的运动，即在Y轴和Z轴，分别（见图3）
|
|
2013-05-23 12:23:18
另一方面,轴承在两个码头的大桥的参考模型,使其许可证的纵向和横向的旋转和垂直轴即Y轴和Z轴,分别为(请参见图。 3)
|
|
2013-05-23 12:24:58
另一方面，轴承在参考桥梁的两个码头被塑造了这样他们在纵向方向和自转将允许运动关于横向和垂直的轴即。 Ｙ轴和Z-axis，分别 (看见。 3)
|
|
2013-05-23 12:26:38
另一方面，在参考大桥两个桥墩轴承模型，这样他们会允许在纵向和横向的旋转运动和垂直轴即 y 轴和 z 轴，分别 (见图 3)
|
|
2013-05-23 12:28:18
另一方面在参考的桥的码头的举止被模拟，以便他们关于跨散文和垂直坐标轴在经度的方向和旋转中会允许运动即 Y 轴和 Z 轴，分别地 ( 看见无花果。3)
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
