|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Limitation of Remedy:Seller’s liability arising from or in any way connected with the items sold or this contract shall be limited exclusively to repair or replacement of the items sold or refund of the purchase price paid by buyer是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Limitation of Remedy:Seller’s liability arising from or in any way connected with the items sold or this contract shall be limited exclusively to repair or replacement of the items sold or refund of the purchase price paid by buyer
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
限制补救措施的：从或与出售项目或本合同应限于专门修理或更换由买方支付出售的物品或返还货款的任何连接方式所产生的卖方的责任
|
|
2013-05-23 12:23:18
补偿限制:卖方的赔偿责任而引起的或以任何方式与出售的物品或本合同应仅限于修理或更换的出售的物品或购买价格退款的买家
|
|
2013-05-23 12:24:58
补救的局限：出现从或在任何情况下的卖主的责任连接用被卖的项目或这个合同完全将被限制修理或买家支付的购买价的项目被卖的或退款的替换
|
|
2013-05-23 12:26:38
补救办法: 卖方的责任而产生或因任何方式相关的出售物品或本合同限制应仅限于维修或替换的物品卖或由买方支付的购买价格退款
|
|
2013-05-23 12:28:18
疗法的限制：源于被销售的条款或这份合同，或以任何方式与被销售的条款或这份合同有关的卖主的责任将专门被限制恢复或条款的替代售出或被买主支付的买价的退还
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
