|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：no party shall have the power or authority as agent or in any other capacity to represent, act for, bind, or otherwise create or assume any obligation on behalf of the other party for any purpose whatsoever.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
no party shall have the power or authority as agent or in any other capacity to represent, act for, bind, or otherwise create or assume any obligation on behalf of the other party for any purpose whatsoever.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
keine Partei die Macht oder Autorität als Mittel verfügen oder in einer anderen Eigenschaft , für , bind stellen , handeln, oder auf andere Weise zu erstellen , noch übernehmen wir eine Verpflichtung im Namen der anderen Partei zu irgendeinem Zweck .
|
|
2013-05-23 12:23:18
Keine Partei hat die Macht oder Autorität als Agent oder in irgendeiner anderen Eigenschaft zu repräsentieren, Akte, Binden, oder auf andere Weise erstellen oder übernehmen eine Verpflichtung im Namen der anderen Vertragspartei, für beliebige Zwecke.
|
|
2013-05-23 12:24:58
no party shall have the power or authority as agent or in any other capacity to represent, act for, bind, or otherwise create or assume any obligation on behalf of the other party for any purpose whatsoever.
|
|
2013-05-23 12:26:38
keine Partei hat die Macht oder Autorität, als Bevollmächtigten oder in anderer Eigenschaft darstellen, wirken, zu binden, oder andernfalls erstellen oder übernimmt keine Verpflichtung im Namen der anderen Partei für jedweden Zweck.
|
|
2013-05-23 12:28:18
没有聚会将有力量或权力在任何其它能力中或作为代理代表，代理，困境，或否则为任何目的代表其他聚会创造或假定任何义务无论什么。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
