|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：brand equity can be viewed as the set of assets（or liabilities） linked to the brand that add (or subtract) value.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
brand equity can be viewed as the set of assets（or liabilities） linked to the brand that add (or subtract) value.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
品牌资产可以被看作是一组链接到加（或减）值的品牌资产（或负债） 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
品牌价值可以被看作是一组assets（or liabilities）与品牌,添加(或减去)的价值。
|
|
2013-05-23 12:24:58
商标权可以被观看作为增加或减去价值与品牌(或责任)连接的 (套) 财产。
|
|
2013-05-23 12:26:38
品牌资产可以看作套的资产 (或负债) 挂钩的增加 (或减少) 的品牌价值。
|
|
2013-05-23 12:28:18
品牌公平可能是视为一套到被添加的品牌被连接的 assets(or liabilities)( 或减 ) 价值。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
