|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：At the end of the negotiation, the opponent said: “Thanks for your cooperation, but as you know, our country is undergoing an economic depression and our company is having a hard time too. I will appreciate it deeply if you can give us further 5% discount to save your company.”是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
At the end of the negotiation, the opponent said: “Thanks for your cooperation, but as you know, our country is undergoing an economic depression and our company is having a hard time too. I will appreciate it deeply if you can give us further 5% discount to save your company.”
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在谈判结束时，对手说： “谢谢您的合作，但如你所知，我们的国家正处于经济衰退和我们公司有一个很难得。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
在谈判结束时，对手说:"谢谢您的合作，但正如你所知，我们的国家正在经历的经济萧条和我们公司有硬时间太。我将感激它深深地如果你可以给我们进一步 5%的折扣来拯救你的公司。
|
|
2013-05-23 12:28:18
在交涉的结尾，对手认为： “感谢您的合作，但是，当您知道，我们的国家进行经济萧条，并且我们的公司有困难时期也是。 我深深地将感激，如果您能给我们另外5%折扣保存您的公司”。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
