当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在1944年荷兰饥荒期间,她常以郁金香球根为食,并靠喝大量的水填饱肚子。长期的营养不良促成她日后瘦削的身材。虽然如此,赫本仍然不断锻链她最爱的芭蕾舞,即使穷到要穿上最难捱的木制舞鞋也没关系。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在1944年荷兰饥荒期间,她常以郁金香球根为食,并靠喝大量的水填饱肚子。长期的营养不良促成她日后瘦削的身材。虽然如此,赫本仍然不断锻链她最爱的芭蕾舞,即使穷到要穿上最难捱的木制舞鞋也没关系。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
During the Dutch famine of 1944 , she often tulip bulbs for food , and by drinking lots of water to fill his stomach .
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
In 1944 the Netherlands during famine, she often to tulip ball root for food, and drink a lot of water filling the stomach. Long-term malnutrition contributed to her future of thin build. Even so, this still has forged links her favorite ballet, even if poor to want to wear the most difficult to end
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
In 1944 Dutch famine period, she often take the tulip tuber as the food, and depends on drinks the massive water to fill the belly.The long-term malnutrition will facilitate her in the future the thin stature.For all that, Hofn still unceasingly hammered the ballet which the chain she most loved, ev
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In 1944, Netherlands during the famine, she often feed on the bulbs, and by drinking a lot of water to fill the stomach. Chronic malnutrition contributing to her slight build. Even so, she continued to exercise her favorite Ballet, even though too poor to put on the hard wooden shoes again.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭