|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Draft of the custodian declaration: please check this document for accuracy of the student’s and parents’ names (as they appear in their passports), home address, telephone number and confirm with me. We will have the document notarized after we have heard from you.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Draft of the custodian declaration: please check this document for accuracy of the student’s and parents’ names (as they appear in their passports), home address, telephone number and confirm with me. We will have the document notarized after we have heard from you.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
保管人声明草案：请检查该文件为学生的家长姓名的精度（因为他们出现在他们的护照） ，家庭住址，电话号码，确认了我。
|
|
2013-05-23 12:23:18
决议草案的守护者《宣言》:请检查此文档的准确性的,学生和家长的姓名或名称(如它们会出现在他们的护照)、家庭地址、电话号码和确认与我同在。 我们将文档后公证我们从您那里了解。
|
|
2013-05-23 12:24:58
保管人声明的草稿： 请检查本文学生的和父母’名字，他们 (出现于他们的护照，)住址，电话号码的准确性并且证实与我。 在我们收到你的来信之后，我们把本文被公证。
|
|
2013-05-23 12:26:38
保管人宣言草案: (正如他们出现在他们的护照) 请检查此文档的准确性的学生和父母的名字、 家庭住址、 电话号码和跟我确认。我们将有公证后我们已经收到您的文档。
|
|
2013-05-23 12:28:18
监护人宣布的草稿：请检查这份文件学生的准确性是和父母的名字 ( 当他们在他们的护照中出现 )，回家地址，电话号码和跟我一起确认。我们将有我们收到你的信了后被公证的文件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
