|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Their eyes and ears take in all sights and sounds hazily, without concentration and with little appreciation. It is the same old story of not being grateful for what we have until we lose it, of not being conscious of health until we are ill. 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Their eyes and ears take in all sights and sounds hazily, without concentration and with little appreciation. It is the same old story of not being grateful for what we have until we lose it, of not being conscious of health until we are ill.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他们的眼睛和耳朵的所有景点，模模糊糊的声音，毫无重点，不会鉴赏。
|
|
2013-05-23 12:23:18
他们的眼睛和耳朵在所有的景点和聋子才珍惜,不集中,很少赞赏。 这是同一个故事不感谢我们直到我们失去它,我们的健康意识不到,直至生病。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他们的总计的眼睛和耳朵作为看见并且听起来朦胧地，不用集中和以一点欣赏。 它是同一个老故事是感恩的对什么我们有，直到我们丢失它，是神志清楚的对健康，直到我们是伊利诺州。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他们的眼睛和耳朵模糊地感受接收所有的景象和声音，心不在焉，没有浓度和小赞赏。这是相同的老故事不感恩为我们所拥有的直到我们失去它，我们在生病后才不会意识到健康。
|
|
2013-05-23 12:28:18
他们的眼睛和耳朵朦胧地吸收所有视野和海湾，带着小感谢和没有集中地。是为了我们有的不感谢的老生常谈直到我们失去它，不了解健康直到我们生病。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
