|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I'd like to book an econmy class seat for Mr Smith on a flight from Hong Kong to London,leaving at 8:30 Friday morning,March 6. please send the confirmation by March 1 at the latest.I am looking forward to your early reply是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I'd like to book an econmy class seat for Mr Smith on a flight from Hong Kong to London,leaving at 8:30 Friday morning,March 6. please send the confirmation by March 1 at the latest.I am looking forward to your early reply
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我想订一个econmy类席位史密斯先生就从香港到伦敦的飞行，离开8:30周五上午， 3月6日请发送的确认由3月1日在latest.I我期待着您
|
|
2013-05-23 12:23:18
我想预订一个econmy类座椅上Smith先生乘飞机从香港到伦敦,而在8:30上午星期五,3月6日。请发送的确认在三月1的最新.我期待着您及早答覆
|
|
2013-05-23 12:24:58
我希望在一次飞行预定一个econmy类位子为史密斯先生从香港向伦敦，离开在8:30星期五早晨， 3月6日。 请送确认不迟于3月1日。我盼望您的早期回复
|
|
2013-05-23 12:26:38
我想预订经济舱座位为史密斯先生在从香港飞往伦敦，在 8:30 星期五的早晨，3 月 6 日离开。请发送确认由 3 月 1 日在最新信息。期待您的早日答复
|
|
2013-05-23 12:28:18
我在从香港到伦敦的一次飞行上为司密斯先生想要预订一个 econmy 课座位，在 8 点 30 分星期五上午离开， 3 月 6 日。请在 latest.I 在 3 月 1 日以前发送确认在盼望你的早的回复
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
