|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Die vorliegende Vereinsstatistik 2005 enthält ausschließlich Zahlenmaterial eingetragener Vereine. Das tatsächliche bürgerschaftliche Engagement ist jedoch weitaus größer,denn nicht eingetragene Vereine, Klubs, Gewerkschaften, Stiftungen, Genossenschaften, AGaG u.s.w. wurden nicht erfasst. Die Erhebung beschränkt sich 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Die vorliegende Vereinsstatistik 2005 enthält ausschließlich Zahlenmaterial eingetragener Vereine. Das tatsächliche bürgerschaftliche Engagement ist jedoch weitaus größer,denn nicht eingetragene Vereine, Klubs, Gewerkschaften, Stiftungen, Genossenschaften, AGaG u.s.w. wurden nicht erfasst. Die Erhebung beschränkt sich
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
本俱乐部纪录，包括2005年注册的社团只有数字。
|
|
2013-05-23 12:23:18
此vereinsstatistik2005仅包含数字注册俱乐部等。 但是实际的参与是一个非常大的电阻,因为非注册协会、俱乐部、工会、基金会、合作社、亞瑪等没有检测到。 集合是有限bewusstauf注册协会,是因为这是一个明确定义的组
|
|
2013-05-23 12:24:58
Die vorliegende Vereinsstatistik 2005 enthält ausschließlich Zahlenmaterial eingetragener Vereine. 然而实际bürgerschaftliche承诺是显然更大，因为登记的协会，俱乐部，工会、捐赠、合作社， AGaG等。 wurden nicht erfasst. 汇集神志清楚地被限制登记了协会，因为这些一个清楚地下定义的小组内
|
|
2013-05-23 12:26:38
本俱乐部统计 2005 年包含只有数字的注册俱乐部。实际的公民身份是大得多，因为非登记的协会、 俱乐部、 工会、 基金会、 合作社等未涵盖的怜惜。这项调查是有限的 bewusstauf 注册的俱乐部，因为内的此一清楚地定义组
|
|
2013-05-23 12:28:18
死亡 vorliegende Vereinsstatistik 2005 enthalt ausschlie？lich Zahlenmaterial eingetragener Vereine.Das tatsachliche burgerschaftliche 约定 ist jedoch weitaus gro？哦， denn nicht eingetragene Vereine， Klubs， Gewerkschaften， Stiftungen， Genossenschaften， AGaG u.s.w。 wurden nicht erfasst。死亡 Erhebung beschran
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
