当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:complex 1 is synthesized at very low pH value in aqueous and methanol solution and the carboxylate groups of p-PhDTA are partially deprotonated, resulting in an acidity-dependent coordination mode.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
complex 1 is synthesized at very low pH value in aqueous and methanol solution and the carboxylate groups of p-PhDTA are partially deprotonated, resulting in an acidity-dependent coordination mode.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
络合物1合成在含水和甲醇的溶液和p- PhDTA的羧酸酯基团非常低的pH值被部分去质子化,从而导致酸度依赖性协调模式。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
1合成复杂的低pH值的水溶性和甲醇的羧酸和解决方案组的P-phdta deprotonated部分,从而导致一个酸性的协调模式。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
complex 1 is synthesized at very low pH value in aqueous and methanol solution and the carboxylate groups of p-PhDTA are partially deprotonated, resulting in an acidity-dependent coordination mode.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在非常低的 pH 值在水溶液中合成了复杂 1,甲醇溶液和羧基的 p PhDTA 部分并去质子,导致酸度依赖协调模式。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
建筑群 1 在很低 ph 值价值被合成在水和甲醇解决方案和羧酸盐组的 p-PhDTA 部分被 deprotonated,导致一种酸性相关的调和模式。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭