|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：In view of the unit of sciences, modern scientist or technologist must have a sound training in general sciences, particularly in physics, mathematics and chemistry, whatever his branch may be.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
In view of the unit of sciences, modern scientist or technologist must have a sound training in general sciences, particularly in physics, mathematics and chemistry, whatever his branch may be.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
鉴于科学的单位，现代科学家或技术专家必须具有一般科学，尤其是在物理，数学和化学，不管他的分支可能是一个完善的培训。
|
|
2013-05-23 12:23:18
在查看单位的科学,现代科学家和技术人员必须有一个完善的训练在一般科学,特别是在物理学、数学和化学的作用,无论其分支机构,均可。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
由于科学的单位，现代科学家或技术专家必须有完善的培训在一般的科学，尤其是在物理学、 数学和化学，无论他的分支可能。
|
|
2013-05-23 12:28:18
考虑到科学，现代科学家或技术专家的单位必须有一般科学中的稳固的培训，尤其在物理学，数学和化学中，无论什么他的分支可能是。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
