当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:A major difference between traditional retailing and online selling lies in the extent of interaction that a customer can have with the merchant. In order to compete effectively with retailers, online merchants have to offer electronic interactivity in the form of email and frequently asked questions(FAQs).是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
A major difference between traditional retailing and online selling lies in the extent of interaction that a customer can have with the merchant. In order to compete effectively with retailers, online merchants have to offer electronic interactivity in the form of email and frequently asked questions(FAQs).
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
传统零售与网上销售的主要区别在于互动的程度,客户可以与商家。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
之间的主要区别在于,传统零售业是在线销售的程度的互动,客户可与该商户。 为了有效地进行竞争的零售商,在线商户,提供各种电子互动在形式的电子邮件和常见问题解答(FAQ)。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
传统零售和在网上卖之间的一个主要区别在顾客能有与客商互作用的程度在。 以电子邮件和常见问题常见问题解答的形式,为了有效地与贩商竞争,网上客商必须提供电子(互动)。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
传统零售和网上销售的主要区别在于在一个客户可以具有与商人的相互作用的程度。为了有效地与零售商竞争,网上商家必须提供电子互动形式的电子邮件,以及经常问 questions(FAQs)。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
一种主要区别当中传统零售,在线售出在于一位客户可以跟商人一起有的互动的范围。要有效地跟零售商一起竞争,在线商人以电子邮件和经常被请的 questions(FAQs) 的形式必须提供电子交互性。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭