当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:what we need is not screw but the part which used to hide the screw, please see red marked as below. if there is no seperate part#, would you please let us know which part it is associated?是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
what we need is not screw but the part which used to hide the screw, please see red marked as below. if there is no seperate part#, would you please let us know which part it is associated?
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
我们需要的是没有螺丝,但它采用了隐藏螺丝的部分,请参阅图红色标记如下。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
我们所需要的并不是螺钉,但部分用于隐藏螺钉,请参阅红色标记,如下所示。如果没有独立部件号,请你让我们知道是哪部分关联?
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
什么我们需要不是螺丝,而是曾经掩藏螺丝的零件,请看红色被标记作为下面。 如果没有分开的part#,会您请告诉我们哪个部分它是伴生的?
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
我们需要的不是螺丝,但用来隐藏的螺丝,请参阅如下图所示的红色标记的部分。如果有是没有单独的部件号,将你请让我们知道哪部分是关联?
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
我们需要的不是螺钉但是常隐藏螺钉的部分,请参阅如下被标明的红色。如果没有 seperate part#,请你告诉我们哪个使它分开被联系?
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭