当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The terms of cooperation for each specific activity under this Memorandum, including financial aspects and revenue split, shall be mutually discussed and agreed upon in writing by both Parties prior to the initiation of that activity.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The terms of cooperation for each specific activity under this Memorandum, including financial aspects and revenue split, shall be mutually discussed and agreed upon in writing by both Parties prior to the initiation of that activity.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
根据本备忘录每个特定的活动,包括财务方面和收入分配的合作条款,应相互之前,该活动的启动双方通过讨论和书面同意。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
合作的条件为每个具体的活动根据这份备忘录,包括在财政方面和收入分割,应相互讨论和书面同意之前双方在开展这项活动。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
合作的期限为每个专性活动在这个备忘录之下,包括财政方面和收支分裂,将相互被谈论并且同意以书面方式由两个党在那活动的启蒙之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
根据这项备忘录,每个具体活动的合作条件包括财务方面和收入拆分、 应相互讨论和商定以书面形式由双方在这一活动开始之前。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
对于在这份备忘录下的每次特定活动的学期的合作,包括财政方面和收入拆分,将相互在那次活动的开始之前以书面形式被双方讨论和同意。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭