|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：We are making the label & carton layout now and will send to you for approval as soon as ready, could you pls help check if attached barrel shape is correct for this order? pls also advise the shipping marks which stick to the barrels outside as well, Many thanks是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
We are making the label & carton layout now and will send to you for approval as soon as ready, could you pls help check if attached barrel shape is correct for this order? pls also advise the shipping marks which stick to the barrels outside as well, Many thanks
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我们正在使标签和纸箱的布局现在将发送给您进行审批，只要准备好了，你能不能请帮助检查，如果附加的桶形状是正确的这个命令？
|
|
2013-05-23 12:23:18
我们的标签和包装箱布局现在和将发送到您的批准,很快就为准备就绪,您可以请有助于检查是否连接料筒形状是正确的顺序? Pls也告知装运标记,粘在桶外,非常感谢
|
|
2013-05-23 12:24:58
我们现在做标签&纸盒布局和送到您为获得批准，当准备好，可能您是否pls帮助检查附上桶形状是否为这顺序是正确的？ pls也劝告运输标记哪根棍子对外面桶，许多感谢
|
|
2013-05-23 12:26:38
我们现在正在做的标签与纸箱的布局，将发送给你，尽快批准一样准备好了，你能请帮助检查如果附加每桶形状是否正确这份订单? 请一并告知装运唛头的坚持外桶为好，非常感谢
|
|
2013-05-23 12:28:18
我们如今在制作标签和纸盒布局图，并将为审批发给你一旦准备好，你可能地方帮助检查如果附带桶形状为这个订单是正确的？ 地方也建议也在外面执着于桶的发给分数，多谢
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
