当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Объектив Helios-44-2 (Гелиос-44-2) N 78211082 Made in USSR в удовлетворительном внешнем состоянии (смотрите фото), линзочки чистенькие, с не сильно заметными микроцарапинками на передней линзочке, и с весьма заметными на задней линзочке, пылинок внутри особо не видно, диафрагма не залипает, предустановка диафрагмы рабо是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Объектив Helios-44-2 (Гелиос-44-2) N 78211082 Made in USSR в удовлетворительном внешнем состоянии (смотрите фото), линзочки чистенькие, с не сильно заметными микроцарапинками на передней линзочке, и с весьма заметными на задней линзочке, пылинок внутри особо не видно, диафрагма не залипает, предустановка диафрагмы рабо
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
镜头赫利俄斯- 44-2 (太阳神- 44-2 )N 78211082产地苏联在良好的外部条件(见照片) , linzochki干净,与前面mikrotsarapinkami linzochki不多可见,并在小透镜背面非常明显的,特别是在谷物
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
客观Helios-44-2 Gelios -44-2 N 78211082在苏联在您看相片的令人满意的外在状态做了, lenticule chistenkie,以不强烈引人注目的微smalles抓痕在前面lenticule,并且与完全地引人注目在后方lenticule,斑点它不分开地里面显然地,膜片不黏附,预先设定膜片工作如假设,被聚焦的宗旨更多较少plavnenko,它是挑剔关于食物的没什么。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在苏联在令人满意的外部条件进行了镜头 Helios 44-2 (赫利俄斯-44-2) N 78211082 (见图),linzochki 的人,没有太多可见上前台 mikrocarapinkami linzočke,很明显对回 linzočke,与内的颗粒是不可见的、 不带领孔径、 预设的光圈作品不出所料,镜头更关注或少 plavnen′ko,没有抓住。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭