当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Bai tells me that since resurrecting the dances, the event has become something of a magnet for people who want to relive the glamour of old Shanghai. She says some visitors are memorable - such as the couple in their 80s who had traveled to Shanghai, the city of their birth, from their current home in the United State是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Bai tells me that since resurrecting the dances, the event has become something of a magnet for people who want to relive the glamour of old Shanghai. She says some visitors are memorable - such as the couple in their 80s who had traveled to Shanghai, the city of their birth, from their current home in the United State
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
白告诉我,既然复活了舞蹈,事件已成为一种磁铁谁想要重温老上海的魅力的人。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
监查院负责人告诉我,因为老的舞蹈,这一事件已成为一个磁铁的人想重蹈覆辙的魅力的老上海。 她说:“一些来访者是令人难忘——如这对夫妇在其80年代曾赴上海,这座城市的出生,从其当前在美国。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Bai告诉我从复活舞蹈,事件成为了有点一块磁铁为想要再体验老上海魅力的人。 她说有些访客是难忘的-例如夫妇在移动了到上海的他们的80s,他们的诞生城市,从他们的当前家在美国。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
白告诉我,复活的舞蹈,因为事件已经成为东西一块磁铁人想要重温魅力的旧上海。她说: 一些游客是令人难忘-等这对夫妇在他们 80 年代从他们目前在美国的家去过上海,他们出生的城市。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Bai 告诉我那从那以后复活舞蹈,事件为想再经历老上海的魔力的人成为一块磁铁的某物。她说一些游客是值得纪念的 - 例如旅行到了上海,他们的诞生的城市的他们的八十年代的夫妻,从他们的在美国的当前家。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭