|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I know the ship date the customer are targeting may be tight. Please help, promise that I'll not bring trouble to you. : )是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I know the ship date the customer are targeting may be tight. Please help, promise that I'll not bring trouble to you. : )
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我知道客户的目标可能是紧张的发货日期。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我知道发货日期为目标客户可能也比较紧张。 请帮助,答应你,我将不为您带来麻烦。 :))
|
|
2013-05-23 12:24:58
我知道顾客瞄准的发送日期也许是紧的。 请帮助，许诺我给您不会带来麻烦。 : )
|
|
2013-05-23 12:26:38
我知道的目标客户的发货日期可能是紧张的。请帮助，保证我不会给你带来麻烦。: )
|
|
2013-05-23 12:28:18
我知道客户将其作为目标在的船日期可能谨慎的。请帮忙，承诺我不将将麻烦带给你。: )
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
