|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：His renown results in part from his early emergence as the enfant terrible of contemporary British painting, photographed by Lord Snoedon for the Sunday Times in the flam-boyant gold lame jacket in which he opted to receive his medal for ”work of outstanding distinction” as he graduated from the Royal College of Art in是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
His renown results in part from his early emergence as the enfant terrible of contemporary British painting, photographed by Lord Snoedon for the Sunday Times in the flam-boyant gold lame jacket in which he opted to receive his medal for ”work of outstanding distinction” as he graduated from the Royal College of Art in
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
他的名声造成部分来自于他早期的崛起为顽童当代英国绘画，在弗洛姆- boyant金跛脚外套拍摄的主Snoedon为星期日泰晤士报中，他选择了接受他的奖牌评为“优秀区分工作”
|
|
2013-05-23 12:23:18
他在举世瞩目的成绩的一部分,他的早期出现的暮春的当代英国绘画、拍了照片snoedon耶和华为《星期日泰晤士报》的flam-boyant金牌跛脚外套,他选择了接受表扬他“工作出色的区别”,因为他毕业于皇家美术学院的1962中。
|
|
2013-05-23 12:24:58
他的在他选择接受他的奖牌为”卓著的分别工作”的华腴金薄板夹克使结果有名望一部分从他的早诞生作为令人惊愕的行为当代英国的绘画， 1962年拍摄由Snoedon阁下为星期天时代和他从艺术皇家学院毕业了。 这是时间，同样，当伦敦是新的喷气机的摇摆的资本，并且年轻人意气风发的滑稽动作象Beatles和辗压石头迅速了上升他们的国家到国际通俗文化先锋。 它是理想的上下文为Hockney的解除武装的开放性，为快乐的不恭为描绘他的生活和工作的大会和为他接受他增长的名望的热心。
|
|
2013-05-23 12:26:38
他名声结果部分从他早期出现作为顽童的当代英国绘画，摄在火焰 boyant 星期日泰晤士报 》 的主 Snoedon 黄金跛脚的夹克，他选择接受他"工作杰出的区别"的奖牌他毕业从英国皇家艺术学院在 1962 年。在这个时候，太，当伦敦新的喷气机，摆动资本和意气风发的年轻人像披头士和滚石乐队滑稽动作已经飙升至国际流行文化的先锋的他们的国家。它是理想的上下文霍克尼的解除公开化，对公约 》 的特点是他的生活和工作，性格开朗尊重和他拥抱他的名气越来越热情。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
