|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Not all categories listed here are strictly speaking ‘research methods’. However, it may be advisable to include such relevant keywords (e.g. official statistics) for practical reasons since it may provide the user with better search facilities.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Not all categories listed here are strictly speaking ‘research methods’. However, it may be advisable to include such relevant keywords (e.g. official statistics) for practical reasons since it may provide the user with better search facilities.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这里没有列出所有类别都严格来说“研究方法” 。
|
|
2013-05-23 12:23:18
并不是所有列出的类别下面是严格地说“研究方法”。 但是,它可能会建议将此类相关的关键字(例如:官方统计数据),实际的理由因为这可能会为用户提供更好的搜索设施。
|
|
2013-05-23 12:24:58
严格上讲不是这里被列出的所有的类别是`研究方法’。 然而，包括这样相关的主题词即也许是 (适当的。 正式统计) 为实用原因，因为它也许提供用户以更好的查寻设施。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此处列出的并不是所有类别严格上讲都是研究方法。然而，似宜以包括此类相关的关键字 (例如官方统计数据) 实际的理由，因为它可以为用户提供更好的搜索设施。
|
|
2013-05-23 12:28:18
不所有分类将列为严格地在这里在讲话 ' 调查方法 '。然而，可能值得的包括这样相关的关键字 ( 例如正式的统计数字 ) 基于实习原因自从它可能为用户提供更好的搜索设施。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
