|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：On one hand, receiving poverty-relief donation given the quality and quantity of the material is not strict. In the process of receiving material, did not do out of the box one by one checking depositaries, led to some goods and packing slip number, name and package label, and some donations there is mixed waste, defec是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
On one hand, receiving poverty-relief donation given the quality and quantity of the material is not strict. In the process of receiving material, did not do out of the box one by one checking depositaries, led to some goods and packing slip number, name and package label, and some donations there is mixed waste, defec
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
一方面，鉴于收到的材料的质量和数量扶贫捐赠不严格。
|
|
2013-05-23 12:23:18
另一方面,接收扶贫捐赠给定的质量和数量的材料并不严格。 在这一进程的接收材料,并没有做出一个复选框,保存一个检查,导致一些商品和包装标签编号、名称和包装上的标签,一些捐款有混合废物,材料有缺陷。 另一方面,捐款存储管理松懈。
|
|
2013-05-23 12:24:58
一方面，接受贫穷安心材料的捐赠指定的质量和数量不是严密的。 在接受材料过程中，逐个没有做在检查收款人的箱子外面，导致某一物品和包装纸条数字、名字和包裹标签，并且那里一些捐赠是混杂的废物，瑕疵材料。 另一只手，存贮处理捐赠从松驰。 由人员、储存条件、安心材料存贮，不用认同，存贮没有详细的名单和存货限制所有问题。 在注册笔记被接受的分开捐赠，开放捐赠以后，不占各自的项目未解释清楚，造成不一致的结果认为，存货不确切。 另外，很大数量的捐赠的物产的拘留，为物产的资金特别制定的一部分不做 (仅) 内容。 捐赠到达，不用搁浅积累的救灾供应在红十字仓库，它是在保单外面。 严重受影响中国的红十字的发展的哪
|
|
2013-05-23 12:26:38
一方面，接收扶贫济困捐赠给出了质量和材料的数量不是严格的。在接收材料，不做开箱逐一检查保存，导致一些货物和装箱单编号、 名称和包标签和那里一些捐款混合废物、 有缺陷的材料。另一只手，存储管理捐款从松懈。受人员限制，存储条件，未经批准，没有详细的存储列表救济材料储存和库存的所有问题。一部分的捐款登记说明后，打开的捐赠，个人物品下落不明，造成不一致结果的帐户，不占，库存尚不清楚。此外，大量的捐赠财产，部分资金预留，为属性并不 (内容) 只拘留。捐款到没有救灾物资滞留积累在红十字会的仓库，它不在保修期。所有这些都严重影响中国红十字会的发展
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
