|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：For payment I make a bank transfer, because I pay my expenses here in Italy and I pay a lot less, or rather you do it two, one corresponding to the exact amount of the bill, that we will be about 400-450 dollars and another for rest of the amount.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
For payment I make a bank transfer, because I pay my expenses here in Italy and I pay a lot less, or rather you do it two, one corresponding to the exact amount of the bill, that we will be about 400-450 dollars and another for rest of the amount.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对于支付我进行银行转帐，因为我在这里付我的费用在意大利，我付出少了很多，或者说你做了两个，一个对应于该法案的具体数额，我们将约为400-450美元
|
|
2013-05-23 12:23:18
我的付款的银行转账,是因为我愿意付出我的开支在意大利在这里,但我很少,或者说你要做两个,一个对应的确切数额,这项条例草案,我们将会有大约400美元,另一个用于休息的金额。
|
|
2013-05-23 12:24:58
为付款我做银行汇款，因为我支付我的费用这里在意大利，并且我支付很多较少，或者您宁可做它二，对应于确切的相当数量的你票据，我们将是大约400-450美元和另为数额的其余。
|
|
2013-05-23 12:26:38
付款使银行汇款，因为我付我在意大利的费用和少付钱很多，或者说你做两个，一个对应于条例草案 》，确切金额，我们将约 400-450 美元，另一个用于余下的数额。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对付款我制作银行转换，因为我在意大利在这里支付我的费用和我较不支付很多，或说得更确切些你做它二，与票据的精确的数量对应的一个，我们将对数量的其余部分关于 400-450 圆和另外的。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
