|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Under the maturity method, long and short positions in debt securities and debt related derivatives are slotted into maturity bands (depending on the residual maturity and coupon rate), each with a predetermined risk weight corresponding to the perceived price sensitivity 229 of instruments within each band.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Under the maturity method, long and short positions in debt securities and debt related derivatives are slotted into maturity bands (depending on the residual maturity and coupon rate), each with a predetermined risk weight corresponding to the perceived price sensitivity 229 of instruments within each band.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据成熟的方法，在债券及债务相关的衍生品多空头寸开槽进入成熟期带（取决于剩余期限和票面利率），每个对应于仪器的每个频带内的感知价格敏感度229规定的风险权重
|
|
2013-05-23 12:23:18
方法的成熟度下,长期和短期债务证券在立场和债务有关的衍生金融工具是有槽走向成熟带(这取决于剩余的成熟度和优惠率),每一个预定风险相应重量的明显价格敏感性的文书229在每个频段。
|
|
2013-05-23 12:24:58
在成熟方法，长期和短期职位之下在债券和债务相关的衍生物在每条带之内开槽 (入成熟带根据残余的成熟)和息票利率，其中每一与对应于被察觉的价格敏感性仪器229的被预先决定的风险重量。
|
|
2013-05-23 12:26:38
下的成熟方法，多头与空头头寸在债务证券及债务相关衍生品开槽成成熟乐队 (取决于残余成熟度和票面利率)，每个与对应价格感知的灵敏度 229 的文书内每个波段的预定的风险权重。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
