当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:without penalty whilst Lessee uses its best endeavours to procure CAAC'S approaland the Rent Commercement Date shall not occur until the earlier of Delivery and the expiry of such 30 day period是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
without penalty whilst Lessee uses its best endeavours to procure CAAC'S approaland the Rent Commercement Date shall not occur until the earlier of Delivery and the expiry of such 30 day period
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
而不受处罚,而承租人利用其尽力促使民航总局approaland租金Commercement日期不得发生,直到交货的更早,这样的30天内到期
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
而不受处罚而承租人使用其最大的努力,促使中国民用航空总局的approaland commercement日期的租金不应发生的较早前的交付和届满的30天的期限等
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
没有惩罚,租客使用它的最佳的努力获得CAAC的approaland租Commercement日期不会发生直到早期交付和这样30天期间终止
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
而不受处罚而承租人使用其最大努力争取民航总局的 approaland 租金 Commercement 日期不应发生之前更早的交货和 30 天期限届满
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
没有惩罚地当承租人使用其最好的努力获得 CAAC 的 approaland 时租金交往日期不将出现直到更早发送中和这样 30 天的时期的呼气
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭