|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Hello Candy Liu. The 5 PPAP parts of # 127982, P.O. 11-42962 have been rejected as they\'ve been made from the wrong material. I need to know who to send the non-conformance to and how you would like me to dispose of the parts. Do you want us to just throw them away here or do you want them back? Also, please advise if是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Hello Candy Liu. The 5 PPAP parts of # 127982, P.O. 11-42962 have been rejected as they\'ve been made from the wrong material. I need to know who to send the non-conformance to and how you would like me to dispose of the parts. Do you want us to just throw them away here or do you want them back? Also, please advise if
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
您好糖果刘。
|
|
2013-05-23 12:23:18
你好刘小甜甜。 PPAP零件的5#127982,开机自检11已被拒绝。\n作为他们从错误的材料。 我需要知道谁要发送的非一致性,以及您可以如何处置我的零件。 您是否要我们只需把它们扔在这儿或你希望他们回来吗? 此外,还请提醒如果您不正确的联系人。 感谢您。
|
|
2013-05-23 12:24:58
你好糖果刘。 5个PPAP零件的# 127982，邮政局。 11-42962被拒绝了，他们\ ‘ve由错误材料被做。 我需要知道谁送不服从到，并且怎么您希望我处理零件。 您是否要我们丢掉他们这里或您是否想要他们？ 并且，请劝告您是否不是正确联系人。 谢谢。
|
|
2013-05-23 12:26:38
你好，刘糖果。5 的 PPAP 部分的 # 127982，P.O.11 42962 均遭否决，但却已经从错误的材料做了决定。我需要知道谁去送与非一致性和如何你想让我处理的部分。你要不要我们扔掉他们在这里还是想要他们回来吗?另外，请告知你是否不正确的联系人。谢谢。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
