|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The influence of western food culture on Xinjiang diet also has been embodied in dining utensils. The tableware of Xinjiang people are mainly chopsticks and spoons, and various shapes of cups, dishes, and bowls. Western food on the plate instruments are relatively drab, focusing on the content of the food. With the imp是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The influence of western food culture on Xinjiang diet also has been embodied in dining utensils. The tableware of Xinjiang people are mainly chopsticks and spoons, and various shapes of cups, dishes, and bowls. Western food on the plate instruments are relatively drab, focusing on the content of the food. With the imp
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
西方饮食文化对新疆的饮食的影响也已体现在餐饮用具。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
西部食物文化的影响对新疆饮食在用餐也被实现了器物。 新疆人碗筷是筷子和匙子和杯子、盘和碗主要各种各样的形状。 西部食物在板材仪器是相对地土褐色的，集中于食物的内容。 以生活水平的改善，各种各样的种类碗筷被介绍了入新疆烹调和被熔化了入西部Uyghur家庭。
|
|
2013-05-23 12:26:38
西餐文化对新疆饮食的影响也已经体现在餐具。新疆人的餐具主要是筷子和勺子和各种形状的杯子、 盘子和碗。西餐的板文书上都是相对单调，注重食物的内容。随着生活质量的提高，各种餐具被引入到新疆菜，并已融入西方的维吾尔族家庭。
|
|
2013-05-23 12:28:18
西方食物文化的影响在 Xinjiang 日常饮食上被也具体表現在中了进餐器具。Xinjiang 人的 tableware 主要是筷子和谈情说爱，杯，菜，碗的各种形状。盘子工具上的西方食物是相对单调的，着重于食物的内容。随着生活的质量的改进，各种各种 tableware 被引入了 Xinjiang 菜肴，被到西方 Uyghur 家庭中熔化了。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
