|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：il cortile centrale, interamente rivestito di ceramiche di diverse sfumature di azzurro e chiuso in alto da un grande lucernario,. Ceramica , marmo , ferro battuto e legno si alternano in sequenze sinuose in cui la mano del maestro si sofferma nella cura dei dettagli più minuti: porte , maniglie, campanelli是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
il cortile centrale, interamente rivestito di ceramiche di diverse sfumature di azzurro e chiuso in alto da un grande lucernario,. Ceramica , marmo , ferro battuto e legno si alternano in sequenze sinuose in cui la mano del maestro si sofferma nella cura dei dettagli più minuti: porte , maniglie, campanelli
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
院子中央，完全覆盖着蓝色的深浅不同的陶瓷，并在一个大天窗顶部封闭。
|
|
2013-05-23 12:23:18
位于中央的庭院,这是在陶瓷完全涵盖的不同深浅的蓝色在顶一个大天窗。 陶瓷、大理石、锻铁和木材替代在转弯抹角而又动听的序列,用手的主居住在这些细节更多分钟:门、手柄、警铃
|
|
2013-05-23 12:24:58
庭院集中从一扇伟大的天窗被盖各种各样的阴影陶瓷蓝色和结束的他们，整个。 陶瓷、大理石、锻铁和木头在大师手它在更加微小的细节的治疗被停止的sinuose序列交替： 门，把柄，门铃
|
|
2013-05-23 12:26:38
中央庭院，完全由深浅不同的蓝色瓷砖，由一个大的天窗，顶部关闭。在正弦序列，陶瓷，大理石，锻铁和木材交替的手掌握住在最微小的细节: 门、 门把手、 门铃
|
|
2013-05-23 12:28:18
il cortile centrale， interamente rivestito 二 ceramiche 二多种多样的 sfumature 二 azzurro 女低音中的 e chiuso da 非隔代的 e lucernario。Ceramica， marmo，铁 battuto cui la mano del 名师中 sequenze sinuose 中的 e legno si alternano si sofferma nella cura dei dettagli piu minuti： porte， maniglie， campanelli
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
