|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：if insurance company makes a settlement of any one or more of the claims arising out of this incident, such action shall not be construed as a waiver of estoppel of its right to deny or disclaim coverage under the policy for any other claims arising out of this incident是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
if insurance company makes a settlement of any one or more of the claims arising out of this incident, such action shall not be construed as a waiver of estoppel of its right to deny or disclaim coverage under the policy for any other claims arising out of this incident
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果保险公司作出和解的任何一个或多个因这一事件的债权的，这种行为不应被解释为放弃它的权利不容反悔拒绝或政策下概覆盖率所产生的这种任何其他索赔
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果保险公司使解决任何一个或多个所引起的索偿这一事件,这种行动不应被解释为禁止反悔原则的一个放弃的权利,拒绝或放弃的政策范围内的任何其他所引起的索偿这一事件
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果保险公司做解决出现从这个事件中的任何一个或更多要求，这样行动不会被解释象它的权利禁止翻供放弃根据政策否认或否认覆盖面为出现从这个事件中的任何其他要求
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果保险公司使解决的任何一个或多个因这一事件引起的索赔，这种行动不应视为放弃禁止反言的否认或不承担覆盖下的政策，这一事件所产生的任何其他索赔的权利
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果保险公司做出任何的一份协议源于这个事件的要求之一或者更多，这样的行动不将被解释随着为源于这个事件的任何其它要求在政策下否认或放弃新闻报道的其权利的 estoppel 的放弃
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
