当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Still, more cash is trickling down to Chinese laborers. More than half of the country's growth last year "has come from domestic consumption, and it's really because the government is pushing for more money to go into the pocket of everyday Chinese -- 21 of China's 31 provinces increased the minimum wage by 22%," Rein 是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Still, more cash is trickling down to Chinese laborers. More than half of the country's growth last year "has come from domestic consumption, and it's really because the government is pushing for more money to go into the pocket of everyday Chinese -- 21 of China's 31 provinces increased the minimum wage by 22%," Rein
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
不过,更多的现金滴下来的中国劳工。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
但是,更多的现金是发冷,中国劳工。 该国一半以上的增长去年“来自国内消费,它实际上是因为政府的推动,更多的钱进入口袋的日常中国--21中国31个省提高了最低工资的22%,"发挥说。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
但是,更多现金滴下下来对中国民工。 更多比国家的成长的一半“去年来自国内消费,并且它真正地是,因为政府推挤为了更多金钱能进入每天汉语的口袋 -- 21中国的31个省增加了最低工资22%”,马勒认为。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
不过,更多的现金正渐渐进入华工。超过一半的该国增长去年"真的来自于国内消费,因为政府争取更多的钱去进日常汉语 — — 口袋里 21 中国 31 个省市的最低工资上调了 22%,"赖因说。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
尽管如此,更多现金向下到中国劳动者在滴。超过半数国家的成长去年“来自了国内消耗,它真的是因为政府花更多钱在推进入日常中国人的口袋 -- 中国的 31 个省的 21 按 22% 增强最低工资,”缰绳说。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭