|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:採用を検討する顧客のIT部門としては、販促部門からタッチコード採用の相談を受けても、訳のわからないシステムに対して、会社として保証が出来ないと答えるしかない。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
採用を検討する顧客のIT部門としては、販促部門からタッチコード採用の相談を受けても、訳のわからないシステムに対して、会社として保証が出来ないと答えるしかない。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
The IT department of the customer to consider the adoption , even in response to the consultation of touch code adopted from marketing department , for systems that do not know the reason , it is not only answer that it can not guarantee as a company .
|
|
2013-05-23 12:23:18
To consider adopting IT as a department of the customer from the sales department to consult with touch code, you don't know of a system that does not have a warranty as a company and that it's impossible not only answer.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
As clients consider employing departments, from the marketing department EMR adoption counseling, are nothing but answering system mumbo jumbo as a company cannot guarantee.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区